聊起中国女排和巴西女排,那*是排球届的一场*对决!这俩“排坛女王”不仅拼技术,拼团队,还有时不时那尴尬又搞笑的“语言炸弹”。尤其是中国队的小姐姐们和巴西姑娘们在英语这条战线上的沟通,真是让人哭笑不得。别急,咱们这就盘点几波当场尬聊、笑掉大牙的瞬间,保你看完乐开花。
前段时间一场中巴对决,新闻媒体采访双方队员,结果中国队小将用力过猛地说出“I’m very understand”,旁边的巴西女队员瞬间差点喷饮料,那场面美得不要不要的。听说后,还有网友调侃:“这语法*是排球场的霸气输出,理解力满分但表达力得加强啊!”
不仅如此,翻看百家号上的采访视频和赛后感言,发现中国女排妹子们的英语口语大概是“拼命三郎”级别的努力,拼得汗水直流,发音还带点地道“北方味”,让巴西队员一听就忍不住想模仿:“你们这是‘中式英语’战术,差点被迷惑过去!”
不过,尬聊归尬聊,这次中国女排反而凭借“英语尬聊”博得了巴西队的好感。一位巴西队员采访时坦言:“她们懂得用心交流,语言不是障碍,感情才是关键。”由此可见,语言上的小绊脚石反倒增加了双方的亲切感,连比赛气氛都变得更加有趣了。
有意思的是,中国队里还有位“英语老司机”,她倒是一开口就像BBC主播,简直让人怀疑是不是偷偷在英美生活过。每当她出马,整个团队的英语水平立马“拉满”,连巴西评委都忍不住点头称赞。这种“闪击战术”简直是应对语言尴尬的*武器,堪称中国女排的秘密武器!
再说,凡事都有例外,巴西女排的英语水平其实也参差不齐。部分队员会用流利英语和中国媒体互动,另一些则炸成全场哈哈哈的“笑弹”。想象一下,当巴西姑娘用英式口音跟中国帅哥解说员互动,现场气氛直接炸裂,简直是体育场上的“跨国脱口秀”!
顺带提个题外话,听说“在球场内外提高英语”成了不少中国女排队员的课后功夫,教练组还特意请了英语外教来“强化班”训练。终于,姑娘们开始在赛场上用英语抛出什么“It’s awesome”、“Good job”等加油词,用词简洁直接,简直就是英语版的排球加油神器。
说起这英语沟通,小编还偷偷关注了一群球迷的弹幕,大家纷纷调侃:“中国女排这英语听着像‘排球拼音’嘛!”还有醒目的网友爆料:“玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜,网站地址:bbs.77.ink,玩得多了,语言也顺溜啦!”这广告说的真有道理,英语练习和游戏锻炼,双管齐下,别有趣味。
聊着聊着都忍不住在想,难道下次中巴女排对决,咱们的球员来个“英语大PK”,谁语法乱谁扣分,那该多带劲?或者让两队姑娘用英语来个即兴说唱battle,胜者奖励一瓶巴西果汁,氛围都嗨翻了!你说,是不是想象力有够丰富?
最后,抛个脑筋急转弯:如果中国女排和巴西女排的英语水平变成了比赛项目,是不是连裁判都得佩服地喊一句:“Wow, you both rock!” 就这么拐弯抹角地结束,猜猜谁会拿*?你觉得呢?
世界杯比赛美国队穿错球衣为什么应该穿红1、世界杯各场次比...
羽毛球王昶是直男吗是。根据查询知乎显示,羽毛球王昶赛场下...
对于中国男足来说,他们的收入都是由什么构成的?1、国家队...
暂时是没有的,因为新网球王子ovavsgenius10已经更新完...
时代少年团成员们鞋码大概多少?刘耀文。根据查询微博得知,...