Before he became an actor, he is a diver. In 1992, he attended the 12th world diving championship for Britain, obtained the 12th.
z
1、体育运动管理委员会对五月份巴西游泳联合会仅对Cielo做出警告的处理决定提出了质疑,Cielo在五月份的利尿剂和掩蔽剂的检测中均呈阳性,而这些都是被禁用的。
The Sport's Governing Body是体育运动管理委员会,Brazilian Swimming Federation是巴西游泳联合会。
diuretic和masking agent分别是利尿剂和掩蔽剂的意思。利尿剂有利于更快、更多地排尿,从而使包含在体内的毒素等尽快地排出体外。在体育运动领域,如果检测到利尿剂,往往意味着该运动员很可能使用了兴奋剂,因为该运动员很可能通过使用利尿剂来使兴奋剂的代谢产物尽快排出体外。掩蔽剂是用来干扰相关检测的准确性的,甚至可能检测不出体内含有某种物质。
test positive for 是对……的检测呈阳性,就是检测到含有某种成分。
2、*的表现(指他的表现不愧为一个*获得者才有的表现).
put in是perform的意思,就是表现。
3、以《卡门》选段作为背景音乐(进行表演).
perform to music是随着音乐表演的意思,例如:
He can perform to a wide range of music, including classical and popular, and let his skating speak for itself. 他能随着各种音乐表演,包括古典音乐和流行音乐,现在有请他的滑冰表演。
实际行文时括号中的文字一般省略.
4、获得了98.47分的高分.
pick up得到,获得的意思.
5、获得铜牌
take home something就是把……拿回家的意思。
把铜牌拿回家是形象的说法,就是他获得了铜牌.
6、何冲以523.50分的成绩在该项比赛中处于领先位置
此句开头的He是“何”,而不是英语的“他”.
lead the field就是在某个领域中领先,在体育运动领域,把field译成项目、该项比赛比较好。
7、在当天的比赛中,他仅以470.5分的成绩,幸运得获得第三名.
off the pace是 跑在第一名之后的意思,它还有领先的意思。
8、他往浦东去了.
head to 是前往某地的意思。
the Pudong就是上海浦东新区。
9、开车来观看国际泳联世锦赛的观众只能在此停车厂停车,这里只有十个停车位,根本没有五百个!
FINA是国际游泳联合会,全称是:the Fédération Internationale de Natation,这是法语,不是英语。
显然这里是夸张地表现停车位的紧张状况。
more than是 而不是 的意思,如例句:
I'm more than 10 years old.我已经不是十岁的小孩子了。
希望我的翻译对你有所帮助.
伏明霞
伏明霞于1978年生于中国湖北省省会武汉。当她还很年轻的时候,就训练健美操。后来,她加入了跳水队,并且很快成为了一名出色的跳水运动员。
伏明霞于1990年加入了国家跳水队。她每天都接受很多小时的训练,所以她成为了中国最出色的跳水运动员。当她赢得了澳大利亚的一个重要奖项时,才12岁。她小巧玲珑,跳水时看上去特别美丽。她是得这个奖项最年轻的人。
奥林匹克运动会是世界上最重要的体育竞赛,它每四年在不同的国家举行。在1992年的西班牙奥运会上。伏明霞赢得了最重要的女性奖项。当时她只有13岁。在1996,美国奥运会上,伏明霞再次赢得了女性*的奖项。
1996奥运会之后,因为她想在北京就读大学,伏明霞离开的跳水队。
Quan Hongchan, born in Zhanjiang, Guangdong province on March 28, 2007, is a female athlete of the Chinese National diving Team.
In 2018, Quan Hongchan won three gold MEDALS at the Guangdong Provincial Diving Championships.
In 2019, Quan Hongchan won five gold MEDALS at the Guangdong Provincial Diving Championships.
In August 2020, Quan Hongchan won 5 gold MEDALS and 1 silver medal in guangdong Junior diving Championships, including 3 meter springboard and 10 meter platform singles and doubles.
全红婵,2007年3月28日出生于广东湛江,中国国家跳水队女运动员。
2018年,全红婵获得广东省跳水锦标赛3项*。
2019年,全红婵获得广东省跳水锦标赛5项*。
2020年8月,全红婵获得广东省青少年跳水锦标赛3米跳板和10米跳台单双人等5项*1项亚军。
人物评价
全红婵是“天赋型+努力型”选手,她的弹跳力、腰腹能力在同龄人里突出,身材条件符合跳水运动员选材标准,身体柔韧性好,控制力也比同龄人要强。手的能力比较强。她非常能吃苦,对待训练的态度也非常认真,每次训练都是全力以赴地把自己的能力表现出来。
SunSuWei is a diver. He was born in 1976 in Guangdong. He was much talented in swimming when he was very young. So he practice on swimming hard and entered the Guangdong Provincial Diving Team at 8 years old. He studied very hard in the school and trained hard in the diving team. He then entered the national diving team at 13 with great performance. One year later, he won the gold meda at the l11th Asian game, and in 1991 and he won the first place in the World 6th Swimming Championships.
In 1990, in the friendly games female diving platform diving competition which held in US, won the championship. In 1991, in the world diving championship tournament diving platform competition, won the championship, became at that time the age smallest world champion. In 1992, in the 25th session of Olympic Games female 10 meter diving platform diving competition which held in Barcelona, won the championship, became the youngest Olympic Games and the world series double material champion. In April, 1993, in the national diving championship competition, attained 3 meter springboard second place. In May, 1993, in the World Cup diving championship, attained 3 meter springboard 3rd. In August, 1993, at the 7th session of national games, attained the female diving platform second place, the female 1 meter board diving second place. In May, 1994, in the international diving championship which held in the Canadian Victoria, attained the female diving platform diving second place. In May, 1994, in the American Arab League Ramo international diving championship, attained the female diving platform diving second place. On September 3, 1994, in the 7th session of world swimming championship tournament which held in the Italian Rome wins the female diving platform diving championship. In October, 1994, attended the 12th session of Asian Games swim meet which held in the Japanese Hiroshima, attained female 3 meter springboard diving 2nd by 658.41 minutes result. In May, 1995, in the American Arab League Ramo international diving grand prize contest, with discussed the shuping cooperation, captures 3 meter board female two person synchronization to jump the champion. In June, 1995, in the Chinese cup international diving public competition, captured female 3 meter board 3rd. In 1995 obtained female 3 meter springboard 3rd at the' 95 HP international diving public competition. In July, 1995 won the female 3 meter springboard championships in the Atlanta international diving championship. On September 6, 1995, in the 9th session of World Cup diving championship female 3 meter springboard competitions which held in the American Atlanta, won the championship. In 1995, in the 9th session of World Cup diving championship, won the female 3 meter springboard championships; Cooperates with the teammate, attains the female association, the mix team title. On July 27, 1996, in the 26th session of Olympic Games female diving platform diving competition which held in the American Atlanta, won the championship, became in the history the youngest two session of Olympic Games diving gold medal winner, simultaneously became Chinese first to continue without interruption the Olympic Games champion athlete; On July 31, in the female 3 meter springboard competitions, wins the championship, thus becomes in the Chinese diving movement history first to assume full responsibility a session of Olympic Games diving platform and the springboard two item of champion contestants. In April, 1999, attended the national diving championship competition which held in Jinan, attained female three meter springboard 3rd by 556.41 minutes result. In April, 1999, attended the Chinese international diving public competition which held in Wenzhou, won the female three meter springboard championships by 355.47 minutes result. In April, 1999, attended the Chinese international diving public competition which held in Wenzhou, won the female three meter springboard championships by 355.47 minutes result. In July, 1999, attended the world university students' athletic meet diving competition which held in Spanish Parr Masurium, attained the female three meters boards and the diving platform diving competition champion. In January, 2000, attended the World Cup diving championship which held in the Australian Sydney, attained female three meter board third. In April, 2000, attended the national diving championship competition and the Olympic Games trials which held in the Shandong Jinan, cooperated with Guo Jingjing attains female three meter board two person first, attained female three meter board second. In May, 2000, attended the Canadian cup international diving championship which held in Montreal, cooperated elegantly with Li attains female two person springboard first. On September 28, 2000, won the 27th session of Olympic Games female three meter board diving championship in Sydney by the overall result 609.42 minutes.
今天阿莫来给大家分享一些关于天狼突击队参与对印冲突天狼特种部队罗存林...
世界杯比赛美国队穿错球衣为什么应该穿红1、世界杯各场次比...
羽毛球王昶是直男吗是。根据查询知乎显示,羽毛球王昶赛场下...
对于中国男足来说,他们的收入都是由什么构成的?1、国家队...
暂时是没有的,因为新网球王子ovavsgenius10已经更新完...